MediSummary – Términos de Servicio y Descargo de Responsabilidad
Última actualización: 21 de mayo de 2026
¡Bienvenido a MediSummary! Nos complace tenerle aquí. Por favor, lea atentamente estos Términos de Servicio y Descargo de Responsabilidad ("Términos") antes de utilizar https://medisummary.com, la aplicación móvil de MediSummary (iOS y Android), y cualquier servicio relacionado (colectivamente, el "Servicio"). Este documento es un acuerdo legal entre usted y ODAKCO, LLC ("MediSummary", "nosotros" o "nuestro"). Al acceder o utilizar nuestro Servicio, usted acepta estar legalmente obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, por favor, deje de utilizar el Servicio inmediatamente.
1. Quiénes Somos
MediSummary es una organización con sede en EE. UU. que utiliza IA avanzada para ayudar a médicos y profesionales de la salud a obtener información eficiente sobre investigación médica y documentación clínica. Nuestra plataforma es un producto de ODAKCO, LLC.
2. Resumen del Acuerdo
Al utilizar o acceder a nuestro Servicio, usted acepta cumplir con estos Términos, así como con cualquier otra política a la que se haga referencia en el presente (incluyendo nuestra Política de Privacidad y los Términos de Suscripción). Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y MediSummary con respecto a su uso del Servicio. Cualquier versión traducida de estos Términos se proporciona únicamente para su conveniencia; en caso de conflicto, prevalecerá la versión en inglés.
3. Elegibilidad
- Profesionales de la Salud: Al crear una cuenta o continuar utilizando el Servicio, usted declara que es un profesional de la salud calificado, estudiante de medicina o investigador que utiliza MediSummary con fines profesionales o académicos, no como un paciente que busca atención.
- Requisito de Edad: Al crear una cuenta o continuar utilizando el Servicio, usted declara que tiene al menos 18 años de edad.
- Capacidad: Al crear una cuenta o utilizar nuestro Servicio, usted afirma tener la capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante.
- Cumplimiento: Usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables al utilizar el Servicio.
Si no cumple con estos requisitos o no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, por favor, no utilice nuestro Servicio.
4. Lo que Ofrecemos
MediSummary ofrece una suite de investigación y productividad clínica impulsada por IA, que incluye las siguientes herramientas:
- Resumidor de Artículos y Resúmenes de Audio — Resúmenes estructurados generados por IA y resúmenes de audio de artículos clínicos cargados.
- Chat de IA con Citas — Una interfaz de IA conversacional que responde preguntas de investigación médica haciendo referencia a artículos específicos indexados en PubMed.
- Tomador de Notas de IA — Una herramienta de documentación clínica activada por voz que graba, transcribe y organiza notas clínicas a partir de la entrada hablada.
- Diapositivas de Presentación Automáticas — Diapositivas de presentación generadas por IA a partir de artículos de investigación cargados, adecuadas para clubes de revistas y conferencias.
- Escritor de IA y Revisión de Literatura — Una herramienta de escritura asistida por IA para informes clínicos, revisiones de literatura y contenido académico.
- Modo de Estudio y Tarjetas Didácticas — Tarjetas didácticas generadas por IA y sesiones de recuperación activa basadas en artículos cargados.
- Descubrimiento Rápido — Una interfaz de búsqueda para encontrar literatura médica relevante por especialidad o tema.
- Entrenador de Inglés — Una herramienta de práctica de habla y pronunciación para profesionales médicos que utilizan el inglés como idioma no nativo.
- Acelerador de Aprendizaje de 16 Semanas — Un plan de estudios de especialidad personalizado y estructurado entregado durante 16 semanas.
- Actualizaciones Mensuales de Especialidad — Resúmenes de audio y escritos seleccionados de estudios recién publicados en su especialidad.
- Funciones de Equipo — Espacios de trabajo compartidos para equipos clínicos o programas de residencia (donde estén disponibles).
Estas funciones ofrecen resúmenes concisos y herramientas para ayudar a los profesionales médicos a mejorar la eficiencia y la productividad. Sin embargo, MediSummary no proporciona asesoramiento médico, financiero o legal; todo el contenido es estrictamente para fines informativos y educativos.
No todas las funciones enumeradas anteriormente están disponibles en todas las plataformas. La disponibilidad de las funciones puede variar entre nuestro sitio web y la aplicación móvil.
Aplicación Móvil (iOS y Android)
La aplicación móvil de MediSummary es una aplicación complementaria para los suscriptores existentes de MediSummary. Cuando utiliza la aplicación móvil:
- Solo inicio de sesión: La aplicación móvil no admite el registro de nuevas cuentas. Debe crear una cuenta y suscribirse en nuestro sitio web antes de iniciar sesión en la aplicación móvil.
- Autenticación: El inicio de sesión móvil utiliza su dirección de correo electrónico y una contraseña de un solo uso (OTP). La aplicación móvil no utiliza contraseñas.
- Sin compras dentro de la aplicación: Las suscripciones se compran y gestionan únicamente en nuestro sitio web. La aplicación móvil no vende suscripciones, no ofrece compras dentro de la aplicación y no procesa pagos.
- Funciones móviles actuales: La aplicación móvil actualmente incluye carga y resumen de PDF de artículos, grabación y transcripción de notas de voz (Tomador de Notas de IA) y chat de investigación de IA. Otras funciones del sitio web (como diapositivas de presentación, modo de estudio, espacios de trabajo en equipo o aceleradores de especialidad) pueden no estar disponibles en la aplicación móvil.
- Permisos del dispositivo: Las notas de voz requieren acceso al micrófono. La grabación puede continuar cuando la aplicación está en segundo plano si habilita el modo de audio en segundo plano en su dispositivo.
- Eliminación de cuenta: Puede eliminar su cuenta desde Configuración → Eliminar Cuenta en la aplicación móvil. Esto elimina permanentemente sus artículos personales, notas, historial de chat y contenido relacionado de nuestros servidores, sujeto a las excepciones de retención descritas en nuestra Política de Privacidad.
- Estado de la suscripción: El acceso a las funciones móviles premium requiere una suscripción activa asociada a su cuenta. Si su suscripción caduca, es posible que vea un mensaje que indica que se requiere una suscripción en la aplicación sin opción de compra dentro de la aplicación.
5. Creación de una Cuenta
- Registro de Cuenta (sitio web): Ciertas funciones de MediSummary requieren una cuenta. En nuestro sitio web, debe proporcionar información precisa y completa durante el registro y mantener sus credenciales de inicio de sesión confidenciales.
- Inicio de Sesión Móvil: La aplicación móvil es solo para inicio de sesión. Usted inicia sesión con su dirección de correo electrónico y una contraseña de un solo uso (OTP). Usted es responsable de mantener seguro el acceso a su cuenta de correo electrónico.
- Período de Prueba: Si se ofrece, puede utilizar MediSummary de forma gratuita durante un período de prueba de 7 días en nuestro sitio web. Al final de esta prueba, a menos que se cancele, su cuenta se convertirá automáticamente en una suscripción de pago y se le cobrará en consecuencia.
- Seguridad de la Cuenta: Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Si sospecha un uso no autorizado, contáctenos inmediatamente en [email protected].
6. Planes de Suscripción y Facturación
- Facturación del Sitio Web: Las suscripciones se compran, renuevan y gestionan en nuestro sitio web. La aplicación móvil no ofrece compras dentro de la aplicación y no procesa pagos de suscripción.
- Prueba Gratuita: Después de la prueba gratuita (si se ofrece), debe suscribirse para seguir accediendo a las funciones premium. Puede cancelar en cualquier momento antes de que finalice la prueba para evitar cargos.
- Renovación Automática: Todos los planes de suscripción se renuevan automáticamente al final del período de facturación, a menos que cancele con al menos 24 horas de antelación. Las tarifas de suscripción se facturarán al método de pago que proporcione durante el registro en nuestro sitio web.
- Reembolsos: Puede solicitar un reembolso completo dentro de los 60 días de su pago inicial enviando un correo electrónico a [email protected]. Después de este período, no se emitirán reembolsos, excepto cuando lo exija la ley aplicable.
- Cancelación y Acceso Después de la Cancelación:
- Si cancela su suscripción, conservará el acceso a su cuenta y a cualquier documento almacenado hasta el final de su ciclo de facturación actual.
- Una vez finalizado el ciclo de facturación, el acceso al Servicio y a los documentos almacenados se dará por terminado, a menos que reactive su suscripción.
- Procesamiento de Pagos: Utilizamos Stripe para el procesamiento de pagos en nuestro sitio web. Al suscribirse, usted acepta proporcionar detalles de pago precisos y asumir cualquier cargo resultante de información incorrecta. No almacenamos los detalles completos de su tarjeta.
- Cambios en las Tarifas: Nos reservamos el derecho de cambiar las tarifas de suscripción con un aviso de 30 días. El uso continuado del Servicio después de que los cambios en las tarifas entren en vigor constituye su aceptación de las nuevas tarifas.
7. Límites de Uso
Para garantizar un uso justo y un rendimiento óptimo, MediSummary puede imponer límites en el número de resúmenes, archivos de audio, consultas de IA u otras salidas generadas dentro de un período determinado. Si su uso excede los límites razonables o interrumpe el Servicio para otros, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta.
8. Descargo de Responsabilidad sobre Contenido Generado por IA
- Naturaleza del Contenido de IA: MediSummary utiliza grandes modelos de lenguaje y otros sistemas de IA para procesar documentos, grabaciones de voz y preguntas enviadas por los usuarios. Si bien nos esforzamos por la precisión, el contenido generado por IA puede contener imprecisiones, omisiones, referencias desactualizadas o citas alucinadas.
- Referencias a Artículos: Cualquier referencia a artículos o estudios específicos proporcionados por la IA es únicamente para fines informativos. MediSummary no garantiza que las referencias citadas sean exhaustivas, actuales o estén libres de errores. Se recomienda a los usuarios verificar las fuentes citadas de forma independiente antes de confiar en ellas.
- Procesamiento de IA por Terceros: Para proporcionar funciones de IA, MediSummary transmite cierto contenido —incluyendo PDF cargados, grabaciones de voz y consultas de usuario— a proveedores de infraestructura de IA de terceros (como OpenAI, Anthropic, Google y Deepgram para la transcripción de voz a texto). Estos proveedores procesan sus datos bajo sus propios términos y políticas de privacidad. MediSummary no controla las prácticas de manejo de datos de estos proveedores.
- Propiedad de las Cargas: Usted mantiene la propiedad de cualquier PDF, grabación de audio u otros materiales que cargue o proporcione. Al cargar, usted confirma que tiene los derechos o permisos necesarios para usar y compartir ese contenido.
- Uso de Datos del Usuario para Mejora: Podemos utilizar datos anonimizados o agregados derivados de las cargas y consultas de los usuarios para mejorar nuestros sistemas y funciones de IA. No utilizamos información de pacientes personalmente identificable para entrenar nuestros modelos. Para más detalles, consulte nuestra Política de Privacidad.
9. Tomador de Notas con IA — Términos Especiales
El Tomador de Notas con IA (disponible en nuestro sitio web y en la aplicación móvil) está diseñado para apoyar los flujos de trabajo de documentación clínica, incluyendo notas SOAP, resúmenes de encuentros con pacientes y otros registros clínicos estructurados. Su propósito es asistir a profesionales de la salud cualificados en la captura y organización de información de interacciones clínicas. Al utilizar el Tomador de Notas con IA:
Responsabilidad del Clínico por el Consentimiento: Como clínico tratante, usted es la parte legalmente responsable en su relación con el paciente. Usted es el único responsable de obtener cualquier consentimiento del paciente exigido por la ley antes de grabar cualquier interacción clínica, de acuerdo con las leyes y regulaciones profesionales aplicables en su jurisdicción (incluyendo, entre otros, HIPAA en los Estados Unidos, GDPR en el EEA, o leyes equivalentes en otros lugares). MediSummary no obtiene ni gestiona el consentimiento del paciente en su nombre.
Cumplimiento Normativo: MediSummary proporciona el Tomador de Notas con IA como una herramienta de asistencia para la documentación. El cumplimiento de las regulaciones sanitarias aplicables —incluyendo la protección de datos, el consentimiento y los requisitos de documentación profesional— es su responsabilidad como clínico. Si usted es una entidad cubierta por HIPAA o un asociado comercial en los Estados Unidos y desea utilizar el Tomador de Notas con IA para encuentros que involucren Información de Salud Protegida (PHI), por favor contáctenos en [email protected] para discutir un Acuerdo de Asociado Comercial (BAA).
Procesamiento de Audio: Las grabaciones de voz realizadas a través del Tomador de Notas con IA (incluyendo en la aplicación móvil) se transmiten a proveedores de transcripción de IA de terceros (como Deepgram) para generar transcripciones de texto. Las grabaciones se retienen en almacenamiento privado cifrado por defecto para que pueda reproducirlas y re-transcribirlas. Puede desactivar la retención en la configuración; si lo hace, el audio se elimina inmediatamente después de la transcripción. El audio se elimina cuando usted borra la nota o cierra su cuenta. El texto transcrito y las notas estructuradas se almacenan en su cuenta hasta que las elimine o cierre su cuenta.
Precisión Clínica: Las transcripciones y notas estructuradas generadas por IA pueden contener errores, omisiones o malas interpretaciones. Usted debe revisar, verificar y, cuando sea necesario, corregir todas las notas clínicas generadas por IA antes de incorporarlas a cualquier registro de paciente, decisión clínica o documentación oficial. MediSummary no se hace responsable de los errores en las notas clínicas generadas por IA.
10. Descargo de Responsabilidad sobre Asesoramiento Médico
- Ausencia de Relación Médico-Paciente: El contenido de MediSummary (incluidas las respuestas del chat de IA, resúmenes, notas y todas las demás salidas) es solo para fines informativos y no sustituye el asesoramiento médico profesional, el diagnóstico o el tratamiento.
- Consulte a Profesionales: Consulte siempre a profesionales de la salud cualificados para obtener asesoramiento médico. Nunca ignore el asesoramiento médico profesional ni retrase su búsqueda debido al contenido que lea, escuche o genere en MediSummary.
- Responsabilidad del Usuario: Al utilizar el Servicio, usted acepta que MediSummary no se hace responsable de las decisiones médicas tomadas basándose en nuestro contenido. Las decisiones clínicas siguen siendo responsabilidad exclusiva del clínico tratante.
- Sin Aprobación Regulatoria: MediSummary no ha sido revisado ni aprobado por la FDA, CE, ni ningún otro organismo regulador de dispositivos médicos. No es un dispositivo médico.
11. Descargos de Responsabilidad Adicionales (Financieros, Legales, Profesionales)
- Sin Asesoramiento Profesional: MediSummary no proporciona asesoramiento financiero, legal ni de otro tipo profesional. Cualquier contenido ofrecido es estrictamente para fines informativos.
- Sin Responsabilidad: No somos responsables de ninguna decisión que tome basándose en la información proporcionada por el Servicio.
12. Uso Aceptable
Usted se compromete a no utilizar el Servicio para:
- Grabar interacciones clínicas sin obtener el consentimiento del paciente exigido por la ley aplicable en su jurisdicción.
- Cargar o transmitir contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Participar en cualquier raspado automatizado, recolección de datos o uso masivo no autorizado del Servicio.
- Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o acceder a los modelos de IA subyacentes.
- Utilizar el Servicio para cualquier propósito ilegal o en violación de cualquier obligación profesional o ética.
- "Tal Cual" y "Según Disponibilidad": Nos esforzamos por garantizar la precisión, pero no podemos garantizar que todos los resúmenes, presentaciones, notas o referencias sean completos, correctos o estén actualizados.
- Derecho a Modificar: Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar contenido en cualquier momento sin previo aviso.
14. Derechos de Propiedad Intelectual
- Contenido de MediSummary: Todo el contenido producido por MediSummary — resúmenes de audio, resúmenes escritos, presentaciones y resultados generados por IA — está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.
- Licencia de Usuario: Usted recibe una licencia no exclusiva e intransferible para ver, descargar y utilizar nuestro contenido únicamente con fines personales o profesionales no comerciales.
- Uso Prohibido: Usted no puede reproducir, distribuir ni crear obras derivadas de nuestro contenido sin el permiso explícito por escrito de MediSummary.
15. Contenido Enviado por el Usuario
- Propiedad y Responsabilidad: Usted declara y garantiza que posee o tiene los derechos sobre los PDF, grabaciones de audio y otros materiales que carga. MediSummary no se hace responsable de la legalidad o precisión de su contenido cargado.
- Eliminación de Contenido: Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de eliminar cualquier contenido que viole estos Términos o sea ilegal de otra manera.
16. Enlaces y Servicios de Terceros
Nuestro Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros o anuncios. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. MediSummary no respalda ni asume responsabilidad por el contenido, las prácticas o los servicios de terceros. El acceso a sitios web de terceros es bajo su propio riesgo.
17. Recopilación de Datos y Privacidad
Recopilamos, almacenamos y procesamos datos personales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Al utilizar el Servicio, usted consiente estas prácticas. Si tiene alguna pregunta sobre cómo manejamos su información, revise nuestra Política de Privacidad o contáctenos en [email protected].
18. Terminación
- Terminación por MediSummary: Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su cuenta en cualquier momento si creemos que ha violado estos Términos o representa un riesgo para el Servicio u otros usuarios.
- Terminación por el Usuario: Usted puede dejar de usar el Servicio o cancelar su suscripción en cualquier momento en nuestro sitio web. Los usuarios de la aplicación móvil también pueden eliminar su cuenta desde Configuración → Eliminar Cuenta en la aplicación. Sin embargo, las tarifas de suscripción ya pagadas no son reembolsables, excepto según lo descrito en la Sección 6.
19. Descargos de Responsabilidad y Limitación de Responsabilidad
- Sin Garantía: El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.
- Límite de Responsabilidad: En ningún caso MediSummary, sus afiliados, o sus funcionarios, directores, empleados o agentes serán responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes que surjan de su uso del Servicio. La responsabilidad máxima de MediSummary no excederá la cantidad total que nos pagó en los 12 meses anteriores a la reclamación pertinente.
- Su Riesgo: Usted utiliza nuestro Servicio bajo su propia discreción y riesgo. MediSummary no se hace responsable de los daños o pérdidas que surjan de su confianza en nuestro contenido (incluidas las referencias, transcripciones o notas generadas por IA).
20. Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a MediSummary, sus afiliados y sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo o demanda (incluidos los honorarios de abogados) que surja de o esté relacionado con:
- Su uso del Servicio
- Su violación de estos Términos
- Su infracción de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual
- Su uso del Tomador de Notas con IA de una manera inconsistente con las leyes aplicables o los requisitos de consentimiento del paciente
21. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Todas las disputas que surjan de estos Términos se resolverán exclusivamente en los tribunales ubicados en Dover, Delaware.
22. Cambios en Estos Términos
Podemos modificar estos Términos ocasionalmente. Si realizamos cambios significativos, publicaremos los Términos actualizados en nuestro Sitio Web y/o le notificaremos por correo electrónico. Su uso continuado del Servicio después de cualquier modificación indica su aceptación de los Términos revisados.
23. Acuerdo Completo
Estos Términos representan el entendimiento completo entre usted y MediSummary con respecto a su uso del Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior.
Si tiene preguntas sobre estos Términos o necesita soporte, por favor contacte a:
ODAKCO, LLC
1111B S Governors Ave STE 7896
Dover, DE 19904
Email: [email protected]
Gracias por elegir MediSummary. Al utilizar nuestro Servicio, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta cumplir con estos Términos de Servicio y Descargo de Responsabilidad.