Cập Nhật Lần Cuối: Ngày 19 tháng 10 năm 2026
Chào mừng bạn đến với MediSummary! Các Điều Khoản Đăng Ký này (“Điều Khoản Đăng Ký”) mô tả cách thức hoạt động của mô hình đăng ký của chúng tôi và nêu rõ các điều khoản và điều kiện theo đó bạn có quyền truy cập vào các dịch vụ và tính năng của MediSummary. Các Điều Khoản Đăng Ký này được đưa vào bằng cách tham chiếu trong Điều Khoản Dịch Vụ MediSummary (“Điều Khoản Dịch Vụ”). Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi tại [email protected].
1.Dùng Thử 7 Ngày
Chúng tôi có thể cung cấp gói dùng thử 7 ngày cho người đăng ký mới. Trong thời gian dùng thử, bạn có thể truy cập các tính năng cao cấp của MediSummary. Một số ưu đãi dùng thử là miễn phí; số khác sẽ thu một khoản phí nhỏ khi đăng ký (ví dụ: 1 USD) để xác minh thẻ của bạn. Số tiền phải trả hôm nay luôn được hiển thị trước khi bạn xác nhận.
2.Tự Động Chuyển Đổi Sang Gói Đăng Ký Trả Phí
Trừ khi bạn hủy trước khi thời gian dùng thử kết thúc, gói dùng thử của bạn sẽ tự động chuyển đổi sang gói đăng ký trả phí và bạn sẽ bị tính phí theo giá của gói được hiển thị khi đăng ký. Chúng tôi có thể gửi cho bạn lời nhắc trước khi thời gian dùng thử kết thúc.
1.Tự Động Gia Hạn
Tất cả các gói đăng ký MediSummary tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ thanh toán (hàng tháng, hàng năm hoặc theo cách khác, tùy thuộc vào gói bạn đã chọn).
2.Truy Cập Liên Tục
Bạn sẽ tiếp tục có quyền truy cập vào tất cả các tính năng của gói đăng ký trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ thanh toán hiện tại của bạn.
1.Ủy Quyền Thanh Toán
Bằng cách đăng ký, bạn ủy quyền cho chúng tôi (hoặc bộ xử lý thanh toán được chỉ định của chúng tôi, chẳng hạn như Stripe) tính phí phương thức thanh toán đã chỉ định của bạn cho các khoản phí đăng ký.
2.Lưu Trữ Chi Tiết Thanh Toán
Thông tin thẻ của bạn được lưu trữ bởi đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi (Stripe), không phải bởi chúng tôi. Chúng tôi chỉ lưu giữ hồ sơ thanh toán hạn chế (như gói, số tiền và bốn chữ số cuối của thẻ) để quản lý việc gia hạn và các yêu cầu hỗ trợ.
3.Trách Nhiệm Đối Với Phí
Bạn chịu trách nhiệm về tất cả các khoản phí đăng ký áp dụng và bất kỳ khoản thuế hoặc phí giao dịch liên quan nào.
1.Cách Hủy Bỏ
2.Hiệu Lực Của Việc Hủy Bỏ
Việc hủy gói đăng ký của bạn sẽ vô hiệu hóa tính năng tự động gia hạn, nhưng bạn sẽ vẫn có quyền truy cập vào các tính năng cao cấp của MediSummary cho đến khi kết thúc chu kỳ thanh toán hiện tại của bạn (hoặc thời gian dùng thử, nếu có).
3.Thời Gian
Để tránh bị tính phí cho kỳ thanh toán tiếp theo, vui lòng hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc.
1.Điều Chỉnh Phí
Chúng tôi có thể thay đổi phí đăng ký bất cứ lúc nào để phản ánh những thay đổi trong các dịch vụ, chi phí hoặc các yếu tố kinh doanh khác của chúng tôi.
2.Thông Báo
Nếu phí thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng cách đăng phí đã sửa đổi trên trang web của chúng tôi hoặc gửi email cho bạn (hoặc cả hai). Chúng tôi sẽ cung cấp thông báo hợp lý trước khi phí mới có hiệu lực.
3.Lựa Chọn Của Bạn
Nếu bạn không muốn trả phí đã cập nhật, bạn có thể hủy gói đăng ký của mình trước khi thay đổi có hiệu lực.
1.Đảm Bảo Hoàn Tiền Trong 60 Ngày
Chúng tôi cung cấp đảm bảo hoàn tiền trong 60 ngày cho những người đăng ký MediSummary mới đăng ký thông qua trang web của chúng tôi. Nếu trong vòng 60 ngày kể từ lần thanh toán gói đăng ký đầu tiên, bạn quyết định rằng MediSummary không phù hợp với mình, hãy gửi email cho chúng tôi tại [email protected] và chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ khoản thanh toán đó. Bạn không cần nêu lý do.
2.Mua Hàng Qua App Store / Google Play (nếu có)
Nếu bạn đã đăng ký qua App Store của Apple hoặc Google Play, mọi yêu cầu hoàn tiền phải được xử lý trực tiếp thông qua các nền tảng đó, theo chính sách hoàn tiền tương ứng của họ.
3.Sau 60 Ngày
1.Thời Hạn Rút Lại 14 Ngày
Nếu bạn là người tiêu dùng tại EU, EEA, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ, bạn có thể rút lại gói đăng ký của mình trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua mà không cần nêu lý do.
2.Cách Rút Lại
Gửi email đến [email protected] kèm tuyên bố rõ ràng rằng bạn muốn rút lại. Chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ khoản thanh toán trong vòng 14 ngày bằng phương thức thanh toán ban đầu. Đảm bảo hoàn tiền trong 60 ngày của chúng tôi (Mục 6) đã bao gồm khoảng thời gian này, vì vậy bạn không bao giờ cần từ bỏ quyền rút lại để sử dụng MediSummary.
1.Không Từ Bỏ Quyền
Việc chúng tôi không thực hiện bất kỳ quyền nào hoặc không thực thi bất kỳ điều khoản nào của các Điều Khoản Đăng Ký này sẽ không cấu thành sự từ bỏ quyền hoặc điều khoản đó.
2.Tính Hiệu Lực Từng Phần
Nếu bất kỳ phần nào của các Điều Khoản Đăng Ký này bị tòa án có thẩm quyền tuyên bố không thể thực thi, các điều khoản còn lại sẽ vẫn có đầy đủ hiệu lực và hiệu quả.
3.Đưa Vào Bằng Cách Tham Chiếu
Các Điều Khoản Đăng Ký này đưa vào bằng cách tham chiếu tất cả các điều khoản áp dụng của Điều Khoản Dịch Vụ và Chính Sách Quyền Riêng Tư của chúng tôi. Trong trường hợp có xung đột giữa các Điều Khoản Đăng Ký này và Điều Khoản Dịch Vụ của chúng tôi, các Điều Khoản Đăng Ký này sẽ chi phối trong phạm vi xung đột chỉ liên quan đến các vấn đề liên quan đến đăng ký.
Nếu bạn có câu hỏi liên quan đến các Điều Khoản Đăng Ký này, gói đăng ký của bạn hoặc muốn yêu cầu hoàn tiền, vui lòng liên hệ với chúng tôi:
Email: [email protected]
Địa Chỉ Gửi Thư:
MediSummary (ODAKCO, LLC)
1111B S Governors Ave, STE 7896
Dover, DE 19904
Chúng tôi hy vọng bạn hài lòng với MediSummary và đánh giá cao sự tin tưởng của bạn vào dịch vụ của chúng tôi.
Các Điều Khoản Đăng Ký này được cập nhật lần cuối vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Vui lòng giữ một bản sao của tài liệu này để lưu hồ sơ của bạn.